Hagalaz – Rune of Disruption and Transformation
Hagalaz, often translated as “hail,” is a rune that represents sudden disruption, natural forces, and necessary destruction that clears the path for transformation. Just as hailstorms arrive without warning, this rune symbolizes events that may seem harsh or uncontrollable but ultimately lead to renewal and growth. It is associated with the raw power of nature and the cycles of change, reminding us that destruction often precedes creation. Hagalaz teaches resilience, adaptability, and the wisdom of embracing life’s inevitable storms.
Hagalaz – Runa de Disrupción y Transformación
Hagalaz, que suele traducirse como “granizo”, es una runa que representa la disrupción repentina, las fuerzas naturales y la destrucción necesaria que abre camino a la transformación. Al igual que las tormentas de granizo llegan sin aviso, esta runa simboliza sucesos que pueden parecer duros o incontrolables, pero que en última instancia conducen a la renovación y al crecimiento. Está asociada con la fuerza bruta de la naturaleza y los ciclos de cambio, recordándonos que muchas veces la destrucción antecede a la creación. Hagalaz enseña resiliencia, adaptabilidad y la sabiduría de aceptar las tormentas inevitables de la vida.
